W Paston and Thomas Playters to John Paston
- Medieval Family Life
- Title
- W Paston and Thomas Playters to John Paston
- Reference
- Add. 43489, f. 4
- Date
- 4 April 1461
- Library / Archive
-
- The British Library
- Transcript location(s) in printed volume(s)
- Gairdner, Vol III, item 450; Fenn, Vol I, Edward IV item 1
- Transcript from John Fenn, 'Original Letters, written during the reigns of Henry VI., Edward IV., and Richard III…. Volume I' (1st transcript)
-
LETTER I.
To my Maist’ John Paston In hast.
PLEASE you to knowe and wete of suche tydyngs as my
Lady of York hath by a l’re of Credens undr the signe
manuel of oure sou’ayn Lord King Edward whiche l’re cam
un to oure sayd Lady this same day 1 est’ne evyn at xj clok and
was sene and red be me Will’m Paston ffyrst oure sou’ayn
Lord hath wonne the feld and uppon the munday next aft’
2 Palmesunday he was ress’ in to York wt gret solempnyte and
p’cessyons, and the mair and comons of the said Cite mad ther
menys to have g’ce be Lord 3 Montagu, and Lord 4 Barenars
whiche be for the Kyngs coming in to the said Cite desyred
hym of grace for ye said Cite whiche g’unted hem g’ce, on the
Kyngs parte is slayn Lord 5 Fitz water and Lord 6 Scrop sore
hurt John 7 Stafford Horne of Kent ben ded and Umfrey
7 Stafford Will’m 8 Hastyngs mad Knyghts with oyr Blont is
knygth, &c.Un the c’t’ry part is ded Lord 9 Clyfford Lord 10 Nevyle
Lord 11 Welles Lord 12 Wyllouby Antony Lord 13 Scales Lord
14 Harry and be supposyng ye Erle of 15 Northumb’land Andrew
Trollop wt many oyr gentyll and comons to ye nomb’ of xxml.It’. Kyng Harry the Qwen the Prince 16 Duke of Som’s’
Duke of 17 Exet’ Lord 18 Roos be fledde in to Scotteland and
they be chased and folwed, &c. We send no er un to you be
cause we had non c’tynges tyl now for un to ys day London was
as sory Cite as myght and because Spord’uns had no c’teyn
tydyngs we thought ye schuld take them a worthe tyl more
c’tayn It’ Thorp Waterfeld is yeldyn as Spord’uns can telle
you, and J’hu spede you we p’y you that this tydyngs my
Moder may knowe.Be your Brod’,
W. Paston.
Th. Playters.
11 ½ by 4 ½.
Paper Mark,
Bull’s Head and Star.
Pl. x. No 1.On a piece of Paper pinned to the above Letter, is a List of the Names of the
Noblemen and Knights, and the Number of Soldiers slain at the above Battle
of Towton, as follow:Comes Northumbr
Comes 19 Devon’
Dn’s de Beamūde
Dn’s de Clifford
Dn’s de Nevyll
Dn’s de 20 Dacre
Dn’s Henricus de Bokyngham
Dn’s de Well
Dn’s de Scales Antony Revers
Dn’s de Wellugby
Dn’s de Malley Radūs Bigot MilesMillites.
Sir Rauff Gray
Sir Ric. Jeney
Sir Harry Bekingham
Sir Andrew Trollop.
wt. xxviij 21 m1 Nomberd by Har-
ralds.5 ½ by 4 ½.
This Letter gives a very curious and authentic Account of the bloody Battle of Tow-
ton (a village about 10 miles S. W. from York,) fought on Palm Sunday, the 29th of
March, 1461; within a Month after Edward’s possessing himself of the Crown, and upon
the sate of which, his future hopes of retaining it depended.The Facts, here related, are those sent by the King himself, to his Mother Cecily,
Duchess of York, Widow of Richard, Duke of York, Daughter to Ralph Neville, Earl
of Westmoreland.1 Eastern Eve, was this year on the 4th of April.
2 Palm Sunday fell on the 29th of March.
This Account therefore from the King did not arrive in London till six days after the
battle.3 John Neville, Lord Montague, was, in 1464, created Earl of Northumberland,
and, on his resignation of that title, in 1470, Marquis of Montagu; he fell in the battle
of Barnet, in 1471, fighting against King Edward.4 Sir John Bourchier, Lord Barners, in the battle of St. Alban’s, in 1450, fought
on the part of Henry VI. but after that time, he and his family espoused the cause of the
Yorkists: he died in 1474.5 It does not appear from our Baronages that there was at this time a Lord Fitzwalter;
our Historians however mention such a Nobleman, as commanding at Ferry-Bridge for
Edward IV. where he was defeated and killed a few days before this battle; and this
Letter confirms the existence of such a Title.6 John, Lord Scroop, of Bolton, died in 1494.
7 John Stafford, and Humphrey Stafford, were both of the family of the Duke of Buck-
ingham.8 William Hastyngs, was soon after created Lord Hastyngs, and, in 1483, beheaded, by
the command of Richard III.9 John, Lord Clifford, killed at Ferry-Bridge, the day before the battle of Towton,
was the man who basely stabbed Edmund, Earl of Rutland, immediately after the battle
of Wakefield, in December, 1460.10 John, Lord Neville.
11 Lionel, Lord Welles.
12 Richard Welles, a son of Lord Welles, in 1455, was summoned as Lord Willough-
by, in right of his wise, Joanna, Heir of that great Warrior Robert, Lord Willoughby.13 Anthony Widville, Lord Scales, was not killed in this battle, but became afterwards
Earl Rivers, and died in 1491. This Nobleman and Lord Montagu must have been cre-
ated Lords immediately on the accession of Edward IV.14 Lord Harry, Query, Stafford.
15 Henry Percy, Earl of Northumberland, jointly commanded with the Duke of So-
merset, and was then slain, being about the age of 36 years.16 Henry Beaufort, Doke of Somerset, was taken Prisoner at the battle of Hexham, in
1464, and beheaded by order of Edward IV.17 Henry Holland, Duke of Exeter, took Sanctuary at Westminster, after the battle of
Burnet, in 1471; went thence privately abroad, where he lived in great poverty.18 Thomas, Lord Roos.
19 Thomas Courtney, Earl of Devonshire, was taken and beheaded.
20 Sir Richard Fynes, was at this time Lord Dacre, but he was not killed in this
battle.21 This Number is less than that given by our Historians.
Autograph. Pl. II. No 21. Pl. V. No 14.
The Seal has the Impression of a Fleur de Lys within a Crescent, with a Motto
above it.It having been a doubt amongst several of our Historians, in what year King Ed-
ward IV. began his reign, the following Extract, from an Original Manuscript, (in my
possession,) containing; “The various Expences of Sir John Howard, Knight, on his
“own“ own account, and on that of his Lord, John Mowbray, Duke of Norfolk, from 1462
“ to 1469;” will indisputably ascertain it.”Anno R. R. E. q’rti q’rto.”
“Itm, ye fferste day off Apryll my Mast’ offyrd at ye croffe on Estr day, xxd.”
By the Tables, to find Easter for ever, it appears that in 1464, (the Golden Number
being 2, and the Dominical Letters AG), Easter Sunday was on the 1st day of April.Edward IV. began his reign on the 4th of March.
The 1st of April, 1464, was therefore the fourth of Edward IV. and consequently he
began his reign on the 4th of March, 1460, or, as we should say now, 1460-1.N. B. The Date of the New Year commenced annually on the 25th day of March.
- Transcript from John Fenn, 'Original Letters, written during the reigns of Henry VI., Edward IV., and Richard III…. Volume I' (2nd transcript)
-
LETTER I.
To my Master John Paston in haste.
PLEASE you to know and weet of such tidings, as my Lady
of York hath by a Letter of Credence, under the sign
manual of our Sovereign Lord King Edward; which Letter
came unto our said Lady this same day 1 Eastern Even at xj
o’clock, and was seen and read by me Willm Paston.First, Our Sovereign Lord hath won the field; and upon the
Monday next after 2 Palm Sunday, he was received into York
with great Solemnity and Processions. And the Mayor and
Commons of the said City made their means (mediation) to
have grace by Lord 3 Montagu, and 4 Lord Barners, which
before the King’s coming into the said City, desired him of
grace for the said City, which granted them grace.
On the King?s part is slain Lord 5 Fitzwalter, and Lord
6 Scroop sore hurt; 7 John Stafford, Horne of Kent be dead,
and 7 Humphrey Stafford and 8 William Hastyngs made Knights
with others; Blont is knighted, &c.On the contrary part is dead Lord 9 Clifford, Lord 10 Nevyle,
Lord 11 Welles, Lord 12 Wylloughby, Anthony Lord 13 Scales,
Lord 14 Harry, and by supposition the Earl of 15 Northumber-
land, Andrew Trollop with many others, gentle and commons,
to the number of twenty thousand.Item, King Harry, the Queen, the Prince, Duke of 16 So-
merset, Duke of 17 Exeter, Lord 13 Roos be fled into Scotland,
and they be chased and followed, &c. We send no er (no sooner)
unto you because we had none certain till now; for unto this
day London was as sorry City as might; and because Spordams
had no certain tidings, we thought ye should take them a worth
(as you would) till more certain.Item, Thorp Waterfield is yeilded as Spordams can tell you.
And Jesu speed you; we pray you that this tidings my
Mother may know.By your Brother,
W. PASTON.
TH. PLAYTERS.
London, Saturday,
Easter Eve,
4th April, 1461,
1 E. IV.A List of the Noblemen, Knights, and Soldiers, slain in the above Battle
of Towton.Noblemen.
Henry Percy, Earl of Northumberland
Thomas Courtney, Earl of 19 Devonshire
William Beaumont, Viscount Beaumont
John Clifford, Lord Clifford
John Neville, Lord Neville
20 Lord Dacre.
Lord Henry Stafford, of Buckingham
Lionel Welles, Lord Welles
Anthony Rivers, Lord Scales
Richard Welles, Lord Willoughby
Sir Ralph Bigot, Knight, Lord de MalleyKnights.
Sir Ralph Gray
Sir Richard Jeney
Sir Harry Belingham
Sir Andrew Trollop
with twenty-eight 21 thousand, num-
bered by the Heralds.This Letter gives a very curious and authentic Account of the bloody Battle of Tow-
ton (a village about 10 miles S. W. from York,) fought on Palm Sunday, the 29th of
March, 1461; within a Month after Edward’s possessing himself of the Crown, and upon
the sate of which, his future hopes of retaining it depended.The Facts, here related, are those sent by the King himself, to his Mother Cecily,
Duchess of York, Widow of Richard, Duke of York, Daughter to Ralph Neville, Earl
of Westmoreland.1 Eastern Eve, was this year on the 4th of April.
2 Palm Sunday fell on the 29th of March.
This Account therefore from the King did not arrive in London till six days after the
battle.3 John Neville, Lord Montague, was, in 1464, created Earl of Northumberland,
and, on his resignation of that title, in 1470, Marquis of Montagu; he fell in the battle
of Barnet, in 1471, fighting against King Edward.4 Sir John Bourchier, Lord Barners, in the battle of St. Alban’s, in 1450, fought
on the part of Henry VI. but after that time, he and his family espoused the cause of the
Yorkists: he died in 1474.5 It does not appear from our Baronages that there was at this time a Lord Fitzwalter;
our Historians however mention such a Nobleman, as commanding at Ferry-Bridge for
Edward IV. where he was defeated and killed a few days before this battle; and this
Letter confirms the existence of such a Title.6 John, Lord Scroop, of Bolton, died in 1494.
7 John Stafford, and Humphrey Stafford, were both of the family of the Duke of Buck-
ingham.8 William Hastyngs, was soon after created Lord Hastyngs, and, in 1483, beheaded, by
the command of Richard III.9 John, Lord Clifford, killed at Ferry-Bridge, the day before the battle of Towton,
was the man who basely stabbed Edmund, Earl of Rutland, immediately after the battle
of Wakefield, in December, 1460.10 John, Lord Neville.
11 Lionel, Lord Welles.
12 Richard Welles, a son of Lord Welles, in 1455, was summoned as Lord Willough-
by, in right of his wise, Joanna, Heir of that great Warrior Robert, Lord Willoughby.13 Anthony Widville, Lord Scales, was not killed in this battle, but became afterwards
Earl Rivers, and died in 1491. This Nobleman and Lord Montagu must have been cre-
ated Lords immediately on the accession of Edward IV.14 Lord Harry, Query, Stafford.
15 Henry Percy, Earl of Northumberland, jointly commanded with the Duke of So-
merset, and was then slain, being about the age of 36 years.16 Henry Beaufort, Doke of Somerset, was taken Prisoner at the battle of Hexham, in
1464, and beheaded by order of Edward IV.17 Henry Holland, Duke of Exeter, took Sanctuary at Westminster, after the battle of
Burnet, in 1471; went thence privately abroad, where he lived in great poverty.18 Thomas, Lord Roos.
19 Thomas Courtney, Earl of Devonshire, was taken and beheaded.
20 Sir Richard Fynes, was at this time Lord Dacre, but he was not killed in this
battle.21 This Number is less than that given by our Historians.
Autograph. Pl. II. No 21. Pl. V. No 14.
The Seal has the Impression of a Fleur de Lys within a Crescent, with a Motto
above it.It having been a doubt amongst several of our Historians, in what year King Ed-
ward IV. began his reign, the following Extract, from an Original Manuscript, (in my
possession,) containing; “The various Expences of Sir John Howard, Knight, on his
“own“ own account, and on that of his Lord, John Mowbray, Duke of Norfolk, from 1462
“ to 1469;” will indisputably ascertain it.”Anno R. R. E. q’rti q’rto.”
“Itm, ye fferste day off Apryll my Mast’ offyrd at ye croffe on Estr day, xxd.”
By the Tables, to find Easter for ever, it appears that in 1464, (the Golden Number
being 2, and the Dominical Letters AG), Easter Sunday was on the 1st day of April.Edward IV. began his reign on the 4th of March.
The 1st of April, 1464, was therefore the fourth of Edward IV. and consequently he
began his reign on the 4th of March, 1460, or, as we should say now, 1460-1.N. B. The Date of the New Year commenced annually on the 25th day of March.
- Transcript from James Gairdner, 'The Paston Letters, A.D., 1422-1509, New Complete Library Edition, Volume III'
-
450
W. PASTON AND THOMAS PLAYTERS TO
JOHN PASTON2To my maister, John Paston, in hast.
PLEASE you to knowe and wete of suche tydyngs as my
Lady of York hath by a lettre of credens, under the
signe manuel of oure Soverayn Lord King Edward,
whiche lettre cam un to oure sayd Lady this same day, EsterneEvyn,1 at xj. clok, and was sene and red by me, William
Paston.Fyrst, oure Soverayn Lord hath wonne the feld,2 and
uppon the Munday3 next after Palmesunday, he was resseved
in to York with gret solempnyte and processyons. And the
Mair and Comons of the said cite mad ther menys to have
grace be Lord Montagu4 and Lord Barenars,5 whiche be for
the Kyngs coming in to the said cite desyred hym of grace
for the said cite, whiche graunted hem grace. On the Kyngs
parte is slayn Lord Fitz Water, and Lord Scrop sore hurt;
John Stafford, Horne of Kent ben ded; and Umfrey Stafford,
William Hastyngs mad knyghts with other; Blont is knygth,
&c.Un the contrary part is ded Lord Clyfford, Lord Nevyle,
Lord Welles, Lord Wyllouby, Antony Lord Scales, Lord
Harry, and be supposyng the Erle of Northumberland,
Andrew Trollop, with many other gentyll and comons to the
nomber of xx.ml. [20,000].Item, Kyng Harry, the Qwen, the Prince, Duke of
Somerset, Duke of Exeter, Lord Roos, be fledde in to Scotte-
land, and they be chased and folwed, &c. We send no er
[no sooner] un to you be cause we had non certynges tyl now;
for un to this day London was as sory cite as myght. And
because Spordauns had no certeyn tydyngs, we thought ye
schuld take them a worthe tyl more certayn.Item, Thorp Waterfeld is yeldyn, as Spordauns can telle
you. And Jesu spede you. We pray you that this tydyngs
my moder may knowe.Be your Broder, W. PASTON.
T. PLAYTERS.‘On a piece of paper pinned to the above letter,’ says Fenn, ‘is a list of the
names of the noblemen and knights, and the number of soldiers slain at the
above battle of Towton, as follow:—’Comes Northumbriæ.
Comes Devon.
Dominus de Beamunde.
Dominus de Clifford.
Dominus de Nevyll.
Dominus de Dacre.
Dominus Henricus de
Bokyngham.
Dominus de Well[es].
Dominus de Scales
Antony Revers.
Dominus de Wellugby.
Dominus de Malley
Radulfus Bigot Miles.Millites.
Sir Rauff Gray.
Sir Ric. Jeney.
Sir Harry Bekingham.
Sir Andrew Trollop.
With xxviij.ml. [28,000]
nomberd by Harralds.2 [From Fenn, i. 216.] The date of this letter is sufficiently apparent from the
contents.1 4th April.
2 The battle of Towton, fought on Palm Sunday, the 29th March 1461.
3 30th March.
4 John Nevill, Lord Montague, brother of the Earl of Warwick.
5 Sir John Bourchier, Lord Berners.
APRIL 4
1461
APRIL 41461
APRIL 4