Sir John Paston to John Paston
- Medieval Family Life
- Title
- Sir John Paston to John Paston
- Reference
- Add. 43490, f. 32
- Date
- 23 June 1477
- Library / Archive
-
- The British Library
- Transcript location(s) in printed volume(s)
- Gairdner, Vol V, item 914; Fenn, Vol II, Edward IV item 80
- Transcript from John Fenn, 'Original Letters, written during the reigns of Henry VI., Edward IV., and Richard III…. Volume II' (1st transcript)
-
LETTER LXXX.
To John Paston Esquyer.
I Recomand me to yow letyng yow weete yt I have spoken
to 1 Herry Colett and entretyd hym in my best wyse ffor yow
soo yt at ye last he is agreyd to a resonable respyght ffor ye
xv li. yt ye sholde have payd hym at Mydsom’ as he seyth
and is gladde to do yow ease or plesyr in all yt he maye and I
tolde hym yt ye wolde as I supposyd be heer at London herr
nott long to and than he lokyth afftr yt ye sholde com’ see hym
ffor he is Sheryff and hathe a goodely hows.It’ my Lady off 2 Oxenfforth lokyth afftr yow and Arblast’
bothe.My Lord off 3 Oxenfford is nott comen in to Inglonde yt I
can p’ceyve, and so ye goode Lady hathe nede off helpe and
cowncell howe yt she shall doo.No moor at thys tyme butt God have yow in kepyng.
Wretyn att London on Seynt Awdryes daye Ao. E. iiijti xvijo.
Tydyngs butt yt yist’daye my Lady Marqueys off 4 Dorset
whych is my Lady Hastyngs Dowtr hadyd Chylde a Sone.It? my Lord Chamb’leyn is comyn hyddr ffro Caleys and
redyn wt ye Kynge to Wyndeshor and ye Kyng will be her’
ageyn on mondaye.5 J.P.K.
11 ½ by 5 ½.
London,
Monday, 23d of June,
1477, 17 E. IV.1 Sir Henry Colet was Lord Mayor of London, in 1486.
2 Margaret, Daughter of Richard Neville, Earl of Salisbury, the was during the
imprisonment of her Lord in great distress.3 John de Vere, Earl of Oxford, was at this time a Prisoner in the Castle of Hammes,
in Picardy; what expectation there was of his coming into England at this time I know
not.4 Cecily, second Wife to Thomas Grey, Marquis of Dorset, was Daughter and
Heir of William Bonvile, Lord Bonvile and Harrington, by Katherine, Daughter of
Richard Neville, Earl of Salisbury, who was now the Wife of Lord Hastyngs, Lord
Chamberlain, and Governor of Calais.5 Autograph. Pl. IV. No 12.
- Transcript from John Fenn, 'Original Letters, written during the reigns of Henry VI., Edward IV., and Richard III…. Volume II' (2nd transcript)
-
LETTER LXXX.
To John Paston, Esquire.
I Recommend me to you, letting you weet, that I have
spoken with 1 Harry Colett, and entreated him in my best
wise for you, so that at the last he is agreed to a reasonable
respite for the 15l. that ye should have paid him at Midsummer,
as he faith, and (he) is glad to do you ease or pleasure in all
that he may; and I told him that ye would, as I supposed, be
here at London, here not long to, and then he looked after, that
ye should come see him, for he is Sheriff, and hath a goodly
house.Item, my Lady of 2 Oxford looketh after you and Arblaster
both.My Lord of 3 Oxford is not come into England that I can
perceive, and so the good Lady hath need of help and counsel
how that she shall do.No more at this time, but God have you in keeping.
Written at London on Saint Audrey’s day, in the 17th year
of Edward IV.Tidings but (only) that yesterday my Lady Marchioness of
4 Dorset, which is my Lady Hastyngs’s Daughter, had a Child,
a Son.Item, my Lord Chamberlain is come hither from Calais, and
(is) ridden with the King to Windsor, and the King will be
here again on Monday.5 JOHN PASTON, Knight.
11 ? by 5 ?.
London,
Monday, 23d of June,
1477, 17 E. IV.1 Sir Henry Colet was Lord Mayor of London, in 1486.
2 Margaret, Daughter of Richard Neville, Earl of Salisbury, the was during the
imprisonment of her Lord in great distress.3 John de Vere, Earl of Oxford, was at this time a Prisoner in the Castle of Hammes,
in Picardy; what expectation there was of his coming into England at this time I know
not.4 Cecily, second Wife to Thomas Grey, Marquis of Dorset, was Daughter and
Heir of William Bonvile, Lord Bonvile and Harrington, by Katherine, Daughter of
Richard Neville, Earl of Salisbury, who was now the Wife of Lord Hastyngs, Lord
Chamberlain, and Governor of Calais.5 Autograph. Pl. IV. No 12.
- Transcript from James Gairdner, 'The Paston Letters, A.D., 1422-1509, New Complete Library Edition, Volume V'
-
914
SIR JOHN PASTON TO JOHN PASTON1
To John Paston, Esquyer.
I RECOMAND me to yow, letyng yow weete that I have
spoken to Herry Colett,2 and entretyd hym in my best
wyse ffor yow, soo that at the last he is agreyd to a
resonable respyght ffor the xvli. that ye sholde have payd hym
at Mydsomer, as he seyth, and is gladde to do yow ease or
plesyr in all that he maye; and I tolde hym that ye wolde, as
I supposyd, be heer at London, herr nott long to, and than he
lokyth afftr that ye sholde come see hym, ffor he is sheryff,
and hathe a goodely hows.Item, my Lady off Oxenfforth3 lokyth afftr yow and
Arblaster bothe.My Lord off Oxenfford4 is nott comen in to Inglonde
that I can perceyve, and so the goode lady hathe nede off
helpe and cowncell howe that she shall doo.No moor at thys tyme, butt God have yow in kepyng.
Wretyn att London on Seynt Awdryes Daye, anno E.
iiijti xvijo.Tydyngs butt that yisterdaye my Lady Marqueys off
Dorset,1 whych is my Lady Hastyngs dowtr, hadyd chylde
a sone.Item, my Lord Chamberleyn is comyn hyddr ffro Caleys,
and redyn with the Kynge to Wyndeshor, and the Kyng will
be here ageyn on Mondaye. J. P., K.1 [From Fenn, ii. 248.]
2 Sir Henry Colet was Lord Mayor of London in 1486.—F.
3 Margaret, daughter of Richard Neville, Earl of Salisbury; she was, during the
imprisonment of her lord, in great distress.—F.4 John de Vere, Earl of Oxford, was at this time a prisoner in the Castle of
Hammes, in Picardy; what expectation there was of his coming into England at this
time I know not.—F.JUNE 23
1477
JUNE 23