Adam Byrde to William Stonor
- Medieval Family Life
- Title
- Adam Byrde to William Stonor
- Reference
- SC 1/46/91
- Library / Archive
-
- The National Archives, UK
- Transcript location(s) in printed volume(s)
- Carpenter, 'Kingsford's Stonor Letters', item 184; Kingsford, Vol II, item 184
- Transcript from Christine Carpenter, 'Kingsford's Stonor Letters and Papers, 1290-1483'
-
184. ADAM BYRDE TO WILLIAM STONOR
[? 17 AUGUST 1477]
The date is between 1474 and 1477. As the Assumption ( 15 Aug.) fell
on a Monday in 1474 and a Tuesday in 1475, these years are less likely than
1476 or 1477; the probable dates are therefore either 18 August, 1476, or
17 August, 1477. Byrde is one of the signatories of No. 279, the date of
which is not before 1478. As to Flete Damarell and St. Leger see No. 127.
For Thomas Wode see No. 170, For Gybbys and Orchard see Nos. 126,
and 127. From AC., xlvi, 91.15Ryght worschypfull Meyster, I recomawnd me unto your Meyster-
schyp, thankyng you hertely of your gret labowre and cost with me had,
and in speciale for your warde, þe whiche I have performyd in precens
of all þe parissche and of your servant Thomas Wode, they promyttyng
the same: the dyspossicion of theyme your servant can ynforme your
Maysterschyp of: as yet not performyt in theyre behalfe, nor never I
suppose wylbe, yf they eny wey canfyde1 by eny mene, ner þe fere of
þe pennalte of theyr oblygacion: wherfore I beseche you hertely, as
ever I may do for your maysterschyp, þat my obligacion mey be safe,
for so moche as I have done my dewte in every ponte accordyng to your
warde. Forthermore, as for þe bownds betwen þe mayner of Flete
Damerell and your maner of Ermyntun, I have spoke to Bertylmew
Selenger and oder officerys of Meyster Selengeris, þat ys to sey Orchard,
Gybys and oder, they promyttyng to do egaly by þe informacion of þe
homages of Flete and Ermyngtun, so þat ther be a man fro you with
sufficie autoryte for þe oversyght of þe same: the curte schalbe, as they
promyt me, viij or x deyis affor Mychellmase by þe grace of Almygty
Jhesu, who have your Maysterschyp in kepyng now and ever, Amen.
Wryt at Ermyntun,2 þe Sonde next after the assumcion of owre lady.By your servant Adam Byrde.
To my Ryght Worschypfull Meyster, Wyllm. Stonor, thys Be
delyveryt.1 Can find. 2 Byrde first wrote "London".
- Transcript from Charles Lethbridge Kingsford, 'The Stonor Letters and Papers 1290-1483, Volume II'
-
184. ADAM BYRDE TO WILLIAM STONOR
[? 17 AUGUST 1477]
The date is between 1474 and 1477. As the Assumption (15 Aug.) fell
on a Monday in 1474 and a Tuesday in 1475, these years are less likely than
1476 or 1477; the probable dates are therefore either 18 August, 1476, or
17 August, 1477. Byrde is one of the signatories of No. 279, the date of
which is not before 1478. As to Flete Damarell and St. Leger see No. 127.
For Thomas Wode see No. 170. For Gybbys and Orchard see Nos. 126
and 127. From A.C., xlvi, 91.Ryght worschypfull Meyster, I recomawnd me unto your Meyster-
schyp, thankyng you hertely of your gret labowre and cost with me had,
and in speciale for your warde, þe whiche I have performyd in precens
of all þe parissche and of your servant Thomas Wode, they promyttyng
the same: the dyspossicion of theyme your servant can ynforme your
Maysterschyp of: as yet not performyt in theyre behalfe, nor never I
suppose wylbe, yf they eny wey canfyde1 by eny mene, ner þe fere of
þe pennalte of theyr oblygacion: wherfore I beseche you hertely, as
ever I may do for your maysterschyp, þat my obligacion mey be safe,
for so moche as I have done my dewte in every ponte accordyng to your
warde. Forthermore, as for þe bownds betwen þe mayner of Flete
Damerell and your maner of Ermyntun, I have spoke to Bertylmew
Selenger and oder officerys of Meyster Selengeris, þat ys to sey Orchard,
Gybys and oder, they promyttyng to do egaly by þe informacion of þe
homages of Flete and Ermyngtun, so þat ther be a man fro you with
sufficie autoryte for þe oversyght of þe same: the curte schalbe, as they
promyt me, viij or x deyis affor Mychellmase by þe grace of Almygty
Jhesu, who have your Maysterschyp in kepyng now and ever, Amen.
Wryt at Ermyntun,2 þe Sonde next after the assumcion of owre lady.By your servant Adam Byrde.
To my Ryght Worschypfull Meyster, Wyllm. Stonor, thys Be
delyveryt.1 Can find. 2 Byrde first wrote “London”.